equal to the occasion

We thought he was equal to the occasion.

我们原以为他能应付这个场面。

He was equal to the occasion.

他能应付这个局势.

Young as Fred was, he was equal to the occasion.

弗雷德虽然年轻却能应付自如.

There are two reasons, for the most part, why they are coming: they're coming to find poems that will be relevant, equal to the occasion of a death or a marriage.

主要有两个原因能解释为什么，人们访问美国诗人协会网站：，人们是来寻找一些诗歌，一些有关，死亡与婚姻等的诗歌。

He's equal to the occasion.

他能应付这一局面。

However, the resources of my Private Office were not equal to the occasion.

然而, 我的私人办公厅的能力都有办法应付这种局面.

I believe he is equal to the occasion.

我相信他能应付这种场合.

Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.

这样的谈判史密斯先生是最合适的人选,他机智敏捷,随机应变.

Faisal was equal to the occasion.

费萨尔对此也毫不示弱.

Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.

这样的谈判史密斯先生是最合适的人选，他机智敏捷，随机应变。